PLURAL m, множественное число ПРАВИЛА ОБРАЗОВАНИЯ МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА СЛОЖНЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ 1. Слова, образованные по модели глагол + существительное имеют одну и ту же форму для единственного и множественного числа: el buscarruidos забияка, скандалист — los buscarruidos; el sacacorchos штопор, пробочник — los sacacorchos 2. Слова, образованные по моделям существительное + прилагательное или существительное + существительное образуют множественное число путём присоединения -s к обоим компонентам: el ricohombre богач - los ricoshombres; la casaquinta дача, вилла - las casasquintas; la mediaca?a желоб, прорезь -las mediasca?as; el gentilhombre джентльмен, дворянин — los gentileshombres. И с к л ю ч е н и я: bocacalle начало или конец улицы — bocacalles; sordomudo глухонемой - sordomudos; viaducto виадук - viaductos; salvoconducto пропуск — salvoconductos. 3. Слова cualquiera, quienquiera, hijodalgo идальго образуют множественное число путём присоединения -(e)s к первому слову, quienesquiera, cualesquiera, hijosdalgo. 4. Сложные существительные: el hazmerre?r шут, el correveidile сплетник, el ganapierde игра в поддавки, el quitap?n цветные кисти на уздечке имеют одну форму для единственного и множественного числительных, часто множ число образуется по общим правилам: los hazmerre?res, los ganapierdes. 5. Существительные, образованные путем соположения двух слов, образуют множественное число путём присоединения -s (-es) к первому слову: el vag?n restorante — los vagones restorante; la rosa t? чайная роза — las rosas t?; el cami?n todo terreno вездеход — camiones todo terreno: el avi?n todo tiempo вспомогательный самолёт - los aviones todo tiempo и т.п. 6. Существительные esp?cimen, r?gimen и car?cter изменяют во мн. числе ударение: espec?menes, reg?menes, caracteres. 7. Названия нот образуют мн. число с помощью окончания -s: dos, res, mis, fas, las, sis, исключ: sol — soles. 8. Названия букв образуют мн. число по следующей модели: aes, bes, сes, des и т.д. 9. Прилагательные, образованные по модели префикс + существительное, всегда имеют форму единственного число вне зависимости от того, в каком числе стоит существительное, к которому относится это прилагательное: faro antiniebla — faros antiniebla, m?scara antig?s - m?scaras antig?s и т.д. СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ, ОБРАЗОВАНИЕ МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА ОТ КОТОРЫХ ВЫЗЫВАЕТ ЗАТРУДНЕНИЯ aj? || aj?es ?lbum || ?lbumes acimut || acimutes bistec || bisteques bamb? || bamb?es baobab || baobabs bigud? || bigud?es bur? || bur?s caf? || caf?s club || clubes comp?s || compases convoy || convoyes d?lar || d?lares de || des d?ficit || d?ficits domin? || domin?s esqu? || esqu?s fax || faxes frac || fraques lord || lores mam? || mam?s mamut || mamuts man? || man?es men? || men?s milord || milores mitin || m?tines mauser || mauser(es) nen? || nen?s pap? || pap?s rub? || rub?es record || records sof? || sof?s tiquet || tiquets ultim?um || ultimatums zigzag || zigzags Существительные, употребляющиеся только во множественном числе (PLURAL TANTUM) las afueras - окраины (употребляется только во мн. ч.) los anales - анналы (употребляется только во мн. ч.) las andas - носилки (употребляется только во мн. ч.) las arras - приданое (употребляется только во мн. ч.) los alicates - плоскогубцы (употребляется только во мн. ч.) los a?icos - осколки, щепки (употребляется только во мн. ч.) las bajas - потери (употребляется только во мн. ч.) las blandas - легкие наркотики (употребляется только во мн. ч.) los b?rtulos - пожитки (употребляется только во мн. ч.) los calzoncillos - кальсоны (употребляется только во мн. ч.) las cosquillas - щекотание (употребляется только во мн. ч.) el, los cortafr?o(s) - зубило (употребляется только во мн. ч.) los celos - ревность (употребляется только во мн. ч.) las duras - крепкие наркотики (употребляется только во мн. ч.) las exequias - похороны (употребляется только во мн. ч.) los enseres - утварь (употребляется только во мн. ч.) los fastos - хроника (употребляется только во мн. ч.) las gafas - очки (употребляется только во мн. ч.) las esposas - наручники (употребляется только во мн. ч.) las fauces - гортань (употребляется только во мн. ч.) los grillos - кандалы (употребляется только во мн. ч.) las ?nfulas - тщеславие (употребляется только во мн. ч.) las modales - манеры (употребляется только во мн. ч.) las efim?rides - дневник (употребляется только во мн. ч.) las nupcias - свадьба, брак (употребляется только во мн. ч.) las pinzas - щипцы (употребляется только во мн.ч.) los v?veres - продовольствие (употребляется только во мн. ч.) СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ, ИМЕЮЩИЕ ОДНУ ФОРМУ ДЛЯ ЕДИНСТВЕННОГО И МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА К этой категории относятся также названия дней недели, кроме s?bado и domingo acr?polis - la (las) акрополь albatr?s - el (los) буревестник, альбатрос ant?tesis - la (las) антитеза b?ceps - el (los) бицепсы caries - el (los) кариес crisis - la (las) кризис cortaplumas - el (los) перочинный нож dosis - la (las) доза d?ficit - el (los) дефицит ?xtasis - el (los) восторг f?nix - el (los) феникс guardacostas - el (los) сторожевое судно guardagujas - el (los) стрелочник guardabosques - el (los) лесник guardaespaldas - el (los) телохранитель guardabarros - el (los) крыло автомобиля lanzallamas - el (los) огнемёт lavamanos - el (los) рукомойник limpiabotas - el (los) чистильщик обуви lanzacohetes - el (los) ракетная пусковая установка lanzabombas - el (los) бомбосбрасыватель lanzagranadas - el (los) гранатомёт lanzatorpedos - el (los) торпедный аппарат limpiadientes - el (los) зубочистка lavaplatos - el (los) мойщик посуды limpiau?as - el (los) ногтечистка limpiabarros - el (los) скребок у двери дтя чистки обуви matasellos - el (los) почтовый штемпель matanueces - el (los) щипцы для орехов parabrisas - el (los) ветровое стекло parachoques - el (los) бампер, буфер paraguas - el (los) зонт par?lisis - la (las) паралич pararrayos - el (los) громоотвод paraca?das - el (los) парашют rascacielos - el (los) небоскрёб sacacorchos - el (los) штопор, пробочник sacabocados - el (los) пробойник sacaclavos - el (los) гвоздодёр sacadineros - el (los) безделушка sacamanchas - el (los) пятновыводитель sacapuntos - el (los) машинка для заточки карандашей sacamuelas - el (los) зубодёр tr?ceps - el (los) трицепс |
|
Вы можете поставить ссылку на это слово: будет выглядеть так: PLURAL будет выглядеть так: Что такое PLURAL |